Archivio
Massagio de la Presidente
Questo messaggio non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito). Traduzione in tedesco e in francese. Message from the Chair Message from the Chair – Address of Nayla Hayek, Chair of the Board of Directors of the Swatch Group, to the 2014 General Assembly of the Swatch Group Shareholders…
Assemblea generale ordinaria degli Azionisti 2014
Questo comunicato stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. Swatch Group: Proposals to/ decisions taken by the Swatch Group shareholders at the Ordinary Assembly General Meeting of Wednesday, May 14, 2014 at the Velodrome in…
Glashütte Original – Senator Chronograph Panorama Date
Glashütte Original rinnova il fascino dell’arte orologiera con un nuovo movimento cronografico interamente sviluppato e realizzato a mano presso la propria manifattura di Glashütte. Il nuovo Calibro cronografico a ruota a colonne 37-01 debutta all’interno del Senator Chronograph Panorama Date realizzato in due diverse versioni: una con…
Invitation Ordinary General Meeting of Shareholders
Questa notizia non è disponibile in italiano. Voglia consultare le versione inglese (qui di seguito). To The Swatch Group Ltd Shareholders, To The Swatch Group Ltd Shareholders – The Board of Directors of The Swatch Group Ltd is pleased to invite you, in accordance with article 12 ff of the Statutes, to the Ordinary General Meeting…
ADVA Optical Networking acquisisce Oscilloquartz
Questo comunicato stampa ad hoc non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese qui di seguito, la versione francese o la versione tedesca. Swatch Group: ADVA Optical Networking acquires the Swiss company Oscilloquartz, a specialist in the Time and Frequency field, from Swatch Group. Biel / Bienne (Switzerland…
Orologi in edizione limitata in omaggio a Sochi 2014
Omega has created special editions of its Seamaster Planet Ocean wristwatches to commemorate the Sochi 2014 Olympic Winter Games. The Omega Seamaster Planet Ocean «Sochi 2014» watches have been created in ladies’ and gents’ versions, each in an edition of 2,014 pieces. L'Omega Seamaster Planet Ocean 45,5 mm «Sochi 2014» Limited Edition Il…