Archivio
Closing of the existing share repurchase program
Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. Swatch Group: Closing of the existing share repurchase program by June 30, 2005 and launch of a new program on the second trading line on virt-x as from July 1, 2005 As already…
City of Biel honours N.G. Hayek with honorary citizenship
Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione tedesca (qui di seguito). Auszug aus der Rede Nicolas G. Hayeks vom 19. Februar 2005 anlässlich der Ehrenbürgerfeier im Kino Theater Palace in Biel "... Es ist mir ständig, mein Leben lang, gegenwärtig, dass wir auf einem winzigen Planeten - oder wenn Sie wollen in…
Omega, Official Timekeeper of the Olympic Games
Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. Swatch has now successfully participated at three Olympic Games as the Official Timekeeper (1996 in Atlanta, 2000 in Sydney and 2004 in Athens, where the company was also responsible…
Swatch Group expands and invests in Japan, the worlds premier luxury market
Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. The Swatch Group has acquired a multi-storey Building in Ginza – 9-18 Ginza, 7 chome, Chuo-ku in Tokyo – with the aim of expanding its activities in Japan and further bolstering its…
Nicolas G. Hayek: honorary citizenship of the city of Biel
Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione francese (qui di seguito) o la versione tedesca. Sur l’initiative de M. Hans Stöckli, Maire de Bienne, le Conseil communal a décidé, dans sa séance du 2 juillet 2004, de soumettre au Conseil municipal sa demande de décerner à M. Nicolas G. Hayek, Président et…
Repurchasing of own shares
Questo comunicato non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. Swatch Group: Repurchasing of own shares for the purpose of capital reduction – reopening of second trading line on virt-x as from May 14, 2004 As already announced on the occasion…