Rapporto semestrale 2011
Swatch Group: fatturato e utile nuovamente a livelli record Il fatturato nel segmento Orologi & Gioielli cresce di forti +27.4%, a valute costanti o del +13.3% al cambio attuale, attestandosi a 2 913 milioni di CHF nonostante problemi di…
La COMCO apre un’inchiesta contro lo Swatch Group
La Commissione della concorrenza COMCO annuncia oggi sul suo sito Internet «La COMCO apre un’inchiesta contro il Gruppo Swatch». Quest’inchiesta è stata voluta dallo Swatch Group. Essa permetterà di determinare come lo Swatch Group possa ridurre…
Messaggio della Presidente
Questo messaggio non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito). Traduzione in tedesco e in francese. Address of Nayla Hayek, Chair of the Board of Directors of the Swatch Group, to the 2011 General Assembly…
Accordo di joint venture
Questo comunicato stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione in inglese (qui di seguito), o le versioni in francese o in tedesco. Joint Venture Agreement between Swatch Group and Saleh Mohammad Alzouman Sons Co. Ltd…
Ordinary General Meeting of Shareholders - Invitation
Questa notizia non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. To The Swatch Group Ltd Shareholders, The Board of Directors of The Swatch Group Ltd…
«Des actes à la parole»
Questo notizia non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito) o le versioni francese o tedesca. A multimedia exhibition looks back on 40 years of temoignage and medical action by Médecins Sans…
Collezione unica di orologi Swatch venduta
Una collezione unica di orologi Swatch venduta ad un importante collezionista della Cina continentale per la cifra esorbitante di HK$ 51’707’500 (CHF 6’049’800) in una sensazionale asta. Qualcosa di veramente entusiasmante è…
Inaugurazione dello Swatch Art Peace Hotel à Shanghai
Questo comunicato di stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese qui di seguito. Opening of the Swatch Art Peace Hotel – Shanghai November 1, 2011. Swatch Group is pleased to announce that today the Swatch Art…
Tissot presenta «Ready-to-wear time»
Una nuova mostra presso la Cité du Temps di Ginevra rivela i segreti del look femminile nel corso del tempo Dal 22 giugno al 31 agosto 2011, Tissot si sofferma, nell’ambito di una speciale mostra gratuita intitolata «Ready-to-wear time», sulla…
A.-L. Breguet. L’orologeria alla conquista del mondo
Dopo il Museo del Louvre nel 2009, il Museo nazionale svizzero dedica una retrospettiva all’arte e alla vita di Abraham-Louis Breguet, l’uomo che è stato definito «il più grande orologiaio di tutti i tempi». Nato in Svizzera e stabilitosi a Parigi,…
Assemblea generale ordinaria degli Azionisti 2011
Questo comunicato stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito), la versione tedesca o la versione francese. Swatch Group: Decisions taken by the Swatch Group shareholders at the…
Omega e Yann Arthus-Bertrand collaboreranno a un progetto di film
Questa notizia non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese qui di seguito. At an event on the Italian island of Capri on the 19th of May, Omega announced its collaboration with Yann Arthus-Bertrand to create a film about…
«Hour Passion» Venezia, un nuovo scalo europeo per Tech-Airport
Tech-Airport, società di Swatch Group, in collaborazione con Swatch Group Italia, prosegue la sua espansione con l’apertura della sua prima boutique in Italia, operativa dal 28 aprile 2011. Situato in posizione ideale nell’area Schengen dell’…
Breguet Classique 5717 Hora Mundi
Fra le collezioni Breguet, i Classiques difendono strenuamente i valori della tradizione e l’arte dell’orologeria coltivata dalla Maison. Questi orologi esaltano un’eredità che vanta oltre due secoli di vita, ed è rappresentata da attributi…
Swatch Group sigla un accordo esclusivo di licenza con Liquidmetal Technologies
Questo comunicato di stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione inglese (qui di seguito) o le versioni in francese o in tedesco. Liquidmetal® Technologies Inc. (OTCBB: LQMT) and The Swatch Group Ltd (…
Dr Peter Gross
Questo comunicato di stampa non è disponibile in italiano. Voglia consultare la versione francese o la versione tedesca (qui di seguito). Dr Peter Gross The Swatch Group SA: Dr Peter Gross démissionne du Conseil d’administration de The …
Swatch Group Electronic Systems
Renata, Micro Crystal and EM Microelectronic make up the Electronic Systems Segment of the Swatch Group. Merging individual expertise and synergies together, these three companies provide complete solutions for diversified applications encompassing…
Domain name swatch.ru
Questa notizia non è disponibile in italiano. Voglia consultare le versioni in inglese o in russo (qui di seguito), o la versione francese o tedesca. Tenth Arbitrazh Appellate Court confirms decision in favour of Swatch In a decision…
Swatch Group: cifre principali 2010
Swatch Group: cifre principali 2010 Biel / Bienne (Svizzera), 8 febbraio 2011 Fatturato lordo da primato con CHF 6 440 milioni, nonostante gli effetti negativi sul fronte valutario che hanno pesato su questo risultato in ragione di…
Captain Cook High-Tech Ceramic Limited Edition
IDEE SENZA COMPROMESSI, MATERIALI IMPECCABILI Per la prima volta interamente in ceramica, a parte il fondello, l’ultimo e il più innovativo tra i Captain Cook si presenta in tutto il suo splendore con materiali avveniristici, ricco di eleganti…