La nouvelle PanoMatic Calendar de Glashütte Original

Glashütte Original PanoMaticCalendar

PanoMaticCalendar – le premier calendrier annuel de Glashütte Original

La première d’un nouveau mouvement est un événement majeur pour une manufacture. Glashütte Original est particulièrement heureuse de non seulement présenter un mouvement exclusif et un nouveau garde-temps, mais d’enrichir aussi son portefeuille d’une nouvelle complication : le calendrier annuel. Animée par le calibre 92, la PanoMaticCalendar est dédiée aux petits et grands moments de la vie et ce garde-temps marque un nouveau jalon dans l’histoire de l’horloger saxon. Le mouvement automatique avec calendrier annuel, phase de lune et Date Panorama a été entièrement repensé. Il en résulte une mécanique moderne, élégante et originale, conçue pour être portée et appréciée jour après jour.

Une complication contemporaine

Développé à la fin du XXe siècle, le calendrier annuel est une complication horlogère récente. Ce mécanisme indique le jour et le mois en tenant compte des mois de 30 et 31 jours. La date ne doit être corrigée qu’une fois par an, le 1er mars. Cette spécificité distingue le calendrier annuel de son grand frère, le quantième perpétuel, qui tient automatiquement compte de la durée plus courte du mois de février, y compris lors des années bissextiles. Toutefois, le calendrier annuel est davantage axé sur le présent que sur l’éternité. Son mécanisme ne requiert que peu d’espace dans le mouvement et il se distingue par sa robustesse – c’est un partenaire idéal au quotidien.

Un développement inédit original

Glashütte Original a rassemblé une équipe d’horlogers, de designers, de constructeurs et de techniciens qui a déployé toute son expertise et sa créativité pour relever ce défi mécanique. Le nouveau calibre 92 a été conçu en intégrant les exigences de la vie moderne afin que cette mécanique sophistiquée soit simple d’utilisation et adaptée au quotidien. Le mouvement automatique qui mesure seulement 7,65 mm d’épaisseur se distingue ainsi par sa remarquable facilité d’utilisation et des détails élégants. Outre l’affichage décentré des heures, des minutes et de la petite seconde – une caractéristique emblématique de la famille Pano, le calibre 92 offre un affichage de la phase de lune, une Date Panorama ainsi qu’un affichage rétrograde des mois entraîné par un mécanisme ingénieux.

Gros plan sur la roue du temps

Sur le calendrier annuel, la date saute automatiquement du 30 ou 31 au 1 à la fin de chaque mois. Ce changement, qui peut paraître magique, repose sur un mécanisme qui a fait l’objet de calculs précis et d’une orchestration minutieuse. Au coeur du mouvement, la roue de commutation des mois représente la « mémoire » de cette fonction. Les horlogers de Glashütte Original ont équipé cette roue d’un roulement à billes. Pas moins de 38 billes minuscules en acier trempé de 0,5 mm de diamètre veillent à réduire au maximum les frottements et à accroître l’efficience des processus mécaniques. Le disque à cames placé sur le côté supérieur de la roue effectue une rotation complète par an et déclenche, via ses bords irréguliers, le processus de commutation à la fin de chaque mois : ses encoches marquent les mois de 31 jours. Une petite dent sur le côté inférieur de la roue actionne, via des rouages, l’anneau des mois afin de donner vie à l’affichage rétrograde côté cadran.

Gros plan sur l’affichage rétrograde des mois

L’affichage rétrograde fait apparaître le mois actuel avec beaucoup d’élégance. Un guichet galbé situé entre 3 et 6 heures et surmonté d’un verre saphir indique les douze mois au moyen de chiffres. Le verre est tenté gris, à la seule exception des chiffres du mois. Grâce aux indicateurs disposés sur l’anneau mobile des mois – qui effectue une rotation complète en quatre ans – seul un chiffre à la fois apparaît en noir. Ce type d’affichage est une véritable nouveauté chez Glashütte Original qui réinterprète ainsi de façon à la fois élégante et innovante l’affichage classique des mois.

Gros plan sur la Date Panorama et la phase de lune

La Date Panorama qui complète à 4 heures les informations du calendrier annuel, est une caractéristique typique de Glashütte Original. Grâce à deux disques concentriques situés sur un même plan, les deux chiffres de la grande date peuvent être affichés sans barre centrale de séparation. À l’instar du mois, des heures, des minutes et de la petite seconde, la date est corrigée au moyen de la couronne. Le guichet de la phase de lune situé à 2 heures indique le profil céleste du satellite de la terre sur un firmament étoilé scintillant. En théorie, le garde-temps affichera la phase de lune avec précision durant les 122 prochaines années ; passé ce délai, elle devra être corrigée manuellement d’un jour. Ce réglage s’effectue à l’aide d’un correcteur discret situé sur le flanc du boîtier.

Une mécanique moderne aux finitions traditionnelles

Pour satisfaire aux exigences contemporaines du nouveau calibre, un ressort spiral en silicium offre une résistance accrue aux champs magnétiques de la vie quotidienne tandis qu’une réserve de marche de 100 heures assure une autonomie maximale. Le mouvement est ancré dans le boîtier grâce à une suspension à baïonnette qui lui garantit une excellente protection contre les chocs et les coups. Chaque garde-temps est méticuleusement monté, décoré et réglé à la main dans les ateliers de la manufacture. Le fond en verre saphir permet d’admirer de nombreuses caractéristiques qui attestent de l’origine du garde-temps Glashütte Original : les élégantes finitions Côtes de Glashütte, les arêtes anglées, les vis bleuies, le pont de balancier gravé à la main, la célèbre platine trois-quarts ainsi qu’un rotor minutieusement décoré avec sa masse oscillante en or 21 carats.

La PanoMaticCalendar en or rouge

Dès son lancement, le nouveau mouvement est décliné en deux versions distinctes. Sous l’appellation calibre 92-09, il présente un visage rhodié classique dans le modèle avec boîtier en or rouge. D’un diamètre de 42 mm, le boîtier poli et satiné est légèrement bombé afin d’épouser les courbes du poignet. Le cadran argenté opalin, chaleureux et doux, est conservé sur ce modèle. Le fin réhaut qui entoure et met en valeur le cadran introduit une note particulièrement raffinée. Les cadrans des heures, des minutes et de la petite seconde arborent un décor sophistiqué de disque-vinyle. Les appliques et les aiguilles dorées et incrustées de Super-LumiNova®, ainsi que l’aiguille des secondes bleuie de façon classique, introduisent des accents brillants qui font écho au liseré or qui délimite la Date Panorama – une autre première chez Glashütte Original. L’indicateur noir du mois actuel se détache sur un fond blanc tandis que la couleur de la lune est assortie au boîtier en or rouge. Cette édition non limitée est montée sur un bracelet nubuck de cuir d’alligator de Louisiane brun sécurisé par une boucle déployante ou ardillon en or rouge.

L’édition limitée de la PanoMaticCalendar en platine

Une toute autre interprétation est proposée par le calibre 92-10 également dérivé du nouveau mouvement : une version squelettée et rhodiée noir, logée dans un boîtier de 42 mm en platine. Limité à 150 exemplaires, le modèle laisse notamment entrevoir la roue de commutation des mois située sous la petite seconde, ainsi que le mécanisme de commutation de la phase de lune et le disque de la date. Le cadran galvanisé noir aux découpes généreuses affiche un décor sophistiqué de disque-vinyle et des index appliqués en or blanc. Les aiguilles des minutes et des heures sont bleuies et incrustées de Super-LumiNova®, l’aiguille des secondes est rhodiée et squelettée. Assorti au look foncé du garde-temps, l’affichage du mois se détache en blanc sur fond noir tandis que la lune offre des reflets argentés scintillants. Le bracelet confectionné en nubuck de cuir d’alligator noir est maintenu par une boucle déployante en platine.

Une première particulière

La nouvelle PanoMaticCalendar, dont le calibre 92 est également dévoilé au public pour la première fois, est dédiée aux petits et grands moments de la vie, à ces instants et ces rencontres riches en émotions, qui restent à jamais gravés dans l’esprit. La première de ce garde-temps devrait d’ailleurs faire partie de ces moments inoubliables pour de nombreux collectionneurs et inconditionnels de Glashütte Original.

 

Nouvelles

Glashütte Original Serenade Luna

Glashütte Original Serenade Luna

La féminité moderne revêt de multiples formes et nuances : exubérante et discrète, douce et forte, rebelle et créative... Elle possède d’innombrables facettes, chacune d’elles étant aussi énigmatique qu’irrésistible. Glashütte Original s’est inspiré de cette diversité féminine pour concevoir un nouveau garde-temps. La Serenade Luna est un chef-d’…

Glashütte Original SeaQ Chronographe

Glashütte Original SeaQ Chronographe

Écrivez votre propre aventure ! Le Chronographe SeaQ fête sa première apparition Chaque jour peut être le début de quelque chose de grandiose. Une aventure qui n'attend que d'être vécue. Pour tous ceux qui sont impatients de découvrir ce qui se trouve au prochain tournant, Glashütte Original présente aujourd'hui un compagnon aussi ambitieux que…

Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date

Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date

C’est avec fierté que Glashütte Original dévoile aujourd’hui la dernière-née de sa collection : interprétation moderne d’une rétro-classique, cette montre au style vintage se démarque en tant qu’authentique Originale. Grâce à ses fonctions extrêmement pratiques, la Seventies Chronographe Date Panorama couleur « Vert Fabuleux » est un partenaire…