Archiv

Geleitwort des Präsidenten
Geleitwort von Nicolas G. Hayek, Präsident und Delegierter des Swatch Group Verwaltungsrats anlässlich der ordentlichen Generalversammlung der Swatch Group Aktionäre vom 12. Mai 2010 im Kongresszentrum Basel (Schweiz). Es gilt das gesprochene Wort Als die Swatch Group am vergangenen 20. Januar ihre Verkaufsergebnisse für das Geschäftsjahr…

Konzentration der Unternehmensstruktur und wichtige Investitionen
The Swatch Group AG: Konzentration der Unternehmensstruktur und wichtigen Investitionen bei Blancpain AG, Fréderic Piguet SA, François Golay SA und Valdar SA Biel (Schweiz), 11. Mai 2010 – Infolge des starken Wachstums der Marke Blancpain und der entsprechenden Erhöhung ihrer Komponentenfertigung sowie im Zuge der Vereinfachung ihrer…

Swatch & Art Collection: Vier Künstler kreieren neue Werke
Swatch hat seine beliebte Swatch & Art Collection um neue Uhren von vier zeitgenössischen Künstlern und Designern, die mit vielen verschiedenen Medien und Stilen arbeiten, erweitert. Der indische Modeschöpfer Manish Arora steuert mit einer wunderbar farbigen, Bollywood-inspirierten «Kino»-Uhr bei, während der französische Künstler,…

Swatch Art Peace Hotel: Eröffnung der Boutiquen
Diese Mitteilung ist nicht auf Deutsch verfügbar. Bitte lesen Sie die untenstehende englische Version. The opening of the ground floor of the Swatch Art Peace Hotel took place today in Shanghai with four exceptional boutiques in a grandiose architectural environment. The Swatch Art Peace Hotel, an emblematic historical building located at the…

Omega Museum in Biel
Wiedereröffnung des Omega Museums in Biel Nach umfangreichen Renovationsarbeiten öffnet das Omega Museum am 3. Mai 2010 seine Türen. Das Omega Museum wurde im Januar 1984 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und ist das älteste Uhrenmuseum, das sich der Geschichte einer einzigen Marke widmet. Das Museum liegt direkt gegenüber des Omega-…

Omega und Solar Impulse
Diese Mitteilung ist nicht auf Deutsch verfügbar. Bitte lesen Sie die untenstehende englische Version. On a perfect spring day with a clear blue sky over the Swiss town of Payerne and a dramatic Alpine panorama in the distance, the Solar Impulse prototype plane, HB-SIA, took off on its maiden flight at 10 a.m. on Wednesday. Solar Impulse…